播放器加载中...
类型:动作,谍战,悬疑地区:欧美年份:2016
1971年李小龙回港主演的首部功夫片《唐山大兄》,当年在各地公映的版本差异其实不小。原始初版里曾有段完整的美人计情节:工厂老板察觉郑朝安是个不好对付的硬茬,专门派了交际花摸到他住处灌酒下迷药,打算悄无声息解决掉这个隐患。
谁知道这段内容首轮上映还没两周,就被全线剪掉了,最开始的由头是有观众投诉片段尺度有点擦边,影院临时加急调整了所有放映拷贝。
讲真的,这段压根不是什么凑时长的噱头:郑朝安前期一直揣着母亲给的玉佩隐忍不发,被迷得神志不清时指尖摸到玉佩才骤然惊醒,刚好把他从“一味避事”到“彻底醒悟”的转折垫得格外自然。
也正因为缺了这段铺垫,公映版里他突然闯冰厂的爆发总显得有点突兀,反派表面和善、背地使阴招的伪善人设立得也不够扎实,平白弱了半截张力。
当年决定剪掉这段,其实是多方权衡后的结果:最开始考虑的是海外发行,东南亚市场民风普遍保守,对这类带点风月暗示的情节接受度极低,本来就有删减要求。
再加上70年代香港本地电检对擦边内容卡得极严,片方本身也想把片子定位成纯硬桥硬马的功夫爽片,不想这类旁枝内容抢了打戏的风头,索性所有版本统一剪掉,省得不同地区来回调整拷贝添麻烦。
这短短几分钟的残片,成了龙迷圈传了半世纪的“遗失彩蛋”,多少人翻压箱底的私藏、逐帧比对不同地区的放映拷贝,就为了找全这段内容。
大伙凑在一起四处找片段的过程本身,也成了老功夫片迷之间心照不宣的集体记忆。
直到近年4K修复版把找回来的美人计残段补回正片,不少重看的观众才发现,《唐山大兄》的人物成长线原来铺得这么完整。
说实话,老港片修复从来不是光磨高清画质就够,补回当年因为各种现实考量剪掉的叙事脉络,才是真的让经典找回原本的精气神。
Copyright © 2008-2024
合作站点:优酷视频、爱奇艺、芒果tv、小小影视免费百度视频、腾讯视频、1905电影网、搜狐视频、小小影视大全免费高清版,PPTV、CCTV、哔哩哔哩、北京卫视、安徽卫视、小小影视在线播放观看免费江苏卫视、浙江卫视、重庆卫视直播、小小影视在线视频,小小影视官网,小小影视大全免费高清版,小小的在线观看免费高清,小小影视在线观看免费完整,小小影视网在线观看