1995年刚好撞上内地香港合拍片的第一波热潮,《赤子威龙》的国语公映版专门剪掉了部分太过凌厉的暴力镜头,找了观众耳熟的国配团队调整了台词尺度,整体调性更贴合内地观众的观影习惯。
当时李连杰不想再重复黄飞鸿式的刻板大侠形象,接拍时就打定主意要演个沾着烟火气的普通人,影片刚上映时大家都以为是部常规的警匪功夫片,结果被片里的父子情感动得不行,口碑很快就传了开来。
他演的巩伟打戏依旧利落干脆,可对着儿子时眼神瞬间就软下来,完全跳出了之前冷峻功夫巨星的固定人设,这个满心记挂孩子的卧底爸爸,在他演过的所有角色里都显得格外特别。
讲真的,当年国配没给他配以往大侠那种字正腔圆的亮嗓子,反而用了点带着常年卧底疲惫感的沙哑声线,公映版还特意补了他临行前给儿子塞零花钱、摸孩子头顶的生活化镜头,一下就让人物从剧本里走了出来。
巩伟从来不是飘在半空的武林高手,是会惦记家里柴米油盐的平民英雄,观众看的时候天然就有共情,这也是为什么这版的国民度比粤语原版高得多。
那些年各大卫视一到寒暑假就高频轮播国语版,父子俩并肩闯匪窝的剧情不晦涩也不血腥,不管老人小孩都能坐下来踏踏实实看,播的次数多了,自然就成了大家共同的童年记忆。
在这之前他演的不少港片角色,和内地观众的距离感都挺强的,这部满是贴地气情感的作品,帮他攒下了覆盖全年龄层的观众缘,补上了之前角色里最缺的那点烟火气。
其实拍这部片的时候,李连杰正筹备进军国际影坛,刚好处在从香港本土影星往国际巨星过渡的关键阶段。
现在刷短视频,经常能刷到片里父子俩绑着绳子联手打反派的名场面,每次放出来热度都不低,评论区里全是网友在晒自己的童年回忆。
作为少有的既能把动作戏拍得爽利、又藏着温温的父子情的合家欢功夫片,它在同类型作品里的位置一直很特殊,放到现在看,对同类创作也挺有参考意义的。
Copyright © 2008-2024
合作站点:优酷视频、爱奇艺、芒果tv、小小影视免费百度视频、腾讯视频、1905电影网、搜狐视频、小小影视大全免费高清版,PPTV、CCTV、哔哩哔哩、北京卫视、安徽卫视、小小影视在线播放观看免费江苏卫视、浙江卫视、重庆卫视直播、小小影视在线视频,小小影视官网,小小影视大全免费高清版,小小的在线观看免费高清,小小影视在线观看免费完整,小小影视网在线观看